본문 바로가기

동네구경

(29)
아빠, 육아휴직 시작 남자로서 육아 휴직. 요새는 점차 늘어나는 추세라지만 아직도 소수긴 하다. 회사에서 흔쾌히..승인을 해주는듯 했으나 알게 모르게 눈칫밥을 먹고 승인도 이런저런 사유로 지연, 금방이라도 승인날 것 처럼 하더니 몇 달이 지나서는, "정말 들어가겠냐"고 재차 의사 확인, 아니 그럼, 육아휴직 들어가는 게 장난이라고 생각하셨어요? 라는 말이 목구멍같이 치밀어 올랐지만, 꾹 참음. 부서장과 인사부의 갖은 회유를 이겨내고 결국 육아휴직 승인을 받아냈다. 나름 대기업이라는 곳이 이렇게 힘들어서야 사회 문화적으로 아직도 아빠의 육아휴직은 험난하구나 생각했다. 애초에 생각했던 1년을 받지 못하고 그보다 짧은 6개월, 이라지만 그래도 아이를 돌볼 수 있는 시간이 늘어난 것에 감사하기로 했다. 어린이집 개학은 통상 3월. ..
진짜 영어를 잘하는 비법 - 블록을 이해하자 블록이란 게 기존의 패턴 암기랑 어떻게 다른 것인가요, 라고 묻는 사람이 있다. 많이 다르다. Would you like something to drink? 이라는 문장을 암기하고, 밑줄친 부분을 활용해서 would you like something to eat? 이라는 문장을 말했다고 치자. 오, 저 앞부분은 상대방에게 권유할 때 사용할 수 있는 말이니까 누군가에게 뭔가를 권유할 때는 저 표현을 써야겠다. 라고 생각할 것이다. 크게 잘못된 건 없다. 다만, 이렇게 1대1 결합으로 패턴을 암기하는 방식은 활용도가 떨어진다. 사실 저 문장에서 블록에 주목한다면, 오히려 뒷부분 그러니까, something to drink부분이 백배는 중요하다. 한국어가 개념을 수식하는 방식은 철저하게 순차적이다(약간의 예외..
기본 블록 - Sure sure라는 단어의 뜻을 모르는 사람은 없다. 하지만, 이 단어를 잘 사용할 줄 아는 사람은 많지 않다, 적어도 한국인 중에서는. sure 기본적인 의미를 형성하는 블록 의미 중의 하나다. 기본 블록들은 대개 발음이 짧다. 그리고 전문화되고 의미 위계의 하위 단계로 구체화되어 갈수록 단어가 길어진다. 이는 조금만 생각해보면 당연한 사실이다. 언어의 네트워크 형성 과정을 추측해보면, 처음에는 주변에 꼭 필요한 것들을 지칭하는 단순한 형태의 발성+의미의 결합으로 언어가 조직화 되었을 것이다. 따라서 영어 공부를 할 때는 다음절 어 대신 단음절어를 중심으로 해야 한다. 대체로 이쪽이 단단하지 않아서 발전이 없는 경우가 많다. 아래 예문들을 보자. I am sure you've heard something li..
이석원, 에세이스트 블로그명: 글을 위한 글 블로그 주인: 이석원. 언니네이발관 리더 겸 보컬이었다가 밴드 해체 후, 전업작가가 됨. 밴드 시절부터 언니네이발관 홈페이지에 쓰는 일기로 아는 사람들 사이에서는 글을 재밌게 쓰는 뮤지션으로 알려져 있었음. 블로그 주소: https://blog.naver.com/dearholmes 글을 위한 글 : 네이버 블로그 나이탐험가 blog.naver.com 에세이스트라고 직업을 소개했지만, 이게 맞는지는 잘 모르겠는 게, 블로그에 올라오는 글은 정말 신변 잡기적인 글들, 드라마 감상, 친구 만난 얘기 등등 이기 때문이다. 책이랑 비슷한 스타일의 글 같기도 하고. 언니네 이발관의 몇몇 노래는 좋아했다. 지금도 멜로디가 떠오르는 곡들이 몇 개인가 있다. 첫번째 앨범이 비둘기는 하늘의 쥐 인..
오디오북으로 영어 공부하는 법1 미드로 영어 공부하기, 같은 책은 많다. 미드에 나오는 영화 대사를 중심으로 주요 표현을 학습하고 이를 암기하고 활용하는 방식이다. 나도 해봤다. 근데 이 방식은 메인으로 쓸만한 방법은 아니라는 게 내 결론이다. 이유는 단순하다. 대사 중심의 암기 방식은 우리 뇌가 세계를 인지하는 주요 방식 즉 스토리 텔링과 잘 안맞기 때문이다. 간단한 여행회화 정도라면 저런 방식의 학습이 투입되는 시간/노력 대비 효율적이라고 할 수 있다. 그러나 이는 언어의 주된 역할이 인간 개체의 자아 정체성 형성이라는 점을 망각한 탓에 저지르는 오류다. 우리는 언어를 통해 자신의 '이야기(story)를 만들어간다. 경험은 단지 wow, that's awesome! 같은 단편적인 감탄사의 조합이 아니다. 마찬가지로 질문-대답 형식을..
코리아헤럴드어학원 드라마틱뉴스 2019 기간 1년 2019년 2월-12월 드라마틱뉴스 비용 1,230,550원시기 점심시간 12시-12시50분 인생수업. 지대현 선생님의 이 수업은 진짜 나에겐 인생 수업이었다. 50분의 수업시간이 1분처럼 순삭한다. 커리큘럼은 탄탄하고 알차고 밀도가 장난 아니다. 장점은 1. CNN등의 뉴스와 굿와이프 드라마를 교재로 삼은 점 (공식적이고 격이 있는 단어를 접할 수 있는 뉴스와 그보다 일상적이지만 그래도 변호사들이 주인공이기에 성숙한 성인이 써도 전혀 어색하지 않은 회화적인 표현의 보고다. 그리 어렵지 않은 단어를 써도 고급스러운 표현이 많다. let me let you in on one that bossess rarely own up to(상사들이 잘 책임지려하지 않는 것을 하나 알려줄게요) 같은 표현을 보..
은행취업기 - 초보 직장인의 고충 2. 왜 은행생활이 아니고 '취업기' 인가 은행 생활 1년차에 은행을 떠난 사람들이 많았다. 이유는 각양각색. 적성에 안맞아서, 생각보다 봉급이 적어서, 일이 고되서, 다른 더 좋은 잡을 찾아서 등. 그래서 나는 1년차 시기는 여전히 취업기의 연장이라고 생각한다. 나이도 상대적으로 젊고 다른 가능성을 확인할 수 있는 시기다. 다른 곳도 별거 없을 수 있지만, 그걸 자기 눈으로 확인해야 납득하는 사람들도 있다. 하지만, 직장 상사가 거지 같아서, 라는 이유라면 나는 절대 그만두지 않는게 좋다고 생각한다. 왜냐면 그거야 말로 '직장' 자체의 문제는 아니기 때문이다. 여지가 있다면 상사와의 관계 개선을 시도해보거나 부서 이동을 신청하거나 인사부와 상담을 하는 등 다양한 해결책이 있다. 그리고 높은 확률로 다른..
은행 취업기 1. 졸업 전 취업에 성공하다니 나도 못 믿겠다 여기서 '성공'은 누군가에게 자랑하기 위해 사용한 표현이 아니다. 그보다는 스스로에게 다행이었다는 점을 강조하기 위함이다. 3학년이 되기 전까지의 나는 취업과는 전혀 무관한 삶을 살았다. 토익 시험을 본 경험도 없었으며, 인턴을 해보겠다는 아주 단순한 생각조차 하지 못했다. 모든 것이 "막연했다". 이대로 가면 어떻게 될 까, 라는 불안감은 있었지만, 그 시기는 당장은 오지 않을 것처럼 보였고, 나는 열성적으로 노는 것도 아니고, 공부를 하는 것도 아니고, 네트워킹에 뛰어난 것도 아닌데, 정말이지 어중간한 상태로 그 시간들을 보냈다. 그러던 중에 4학년이 되었고, 하나둘 취업 면접을 보러 다니는 사람들이 주변에 생기고, 또 취업준비는 하고 있는지 같은 말들..
리얼클래스 2018 기간 2달? 2018년 2월 리얼클래스 온라인 비용 560,000원 시간대 자유 타일러는 신기한 인물이다. 한국어를 지나치게 잘한다. 그래서 그 사람이 말하는 영어 광고에 혹했고, 생각보다 가격이 저렴했고, 그래서 질렀다. 3년 이용권인가 그랬다. 이때가 통번역 수업에 좀 회의를 느끼는 시점이었다. new normal같은 단어 배우면서 오 나도 타임스에 나오는 새로운 표현 좀 아는 사람이야 같은 자부심을 느끼기에는 나의 회화 실력이 진보는 커녕 퇴보하고 있다고 느꼈다. 이런 현학적인 공부를 하는 대신 좀더 실용적인 게 필요한 거 아닐까, 라고 고민하던 찰나, 아이들이 볼 법한 애니메이션을 보면서, 게다가 언어 천재 타일러가 가르쳐 준다니, 솔깃하지 않을 사람이 있겠는가. 지금 보면, 수업 내용 방식, 퀄..
코리아헤럴드어학원 토요영어통대시작반 2017-2018 기간 8개월 2017년 9월 - 2018년 4월 토요영어통대 시작비용 1,120,000원시간대 매주 토요일 오전 10시-오후 1시 나의 영어 방랑 인생을 바꾼 토용영어 통대 시작반 수업이다. 선생님은 브리아나 오라고 한국인인데, 통번역 대학원을 나오고 실제로 통번역사로 활동하는 분. 심화반이 아니라 시작반인 것에 주의. 장점1. 수업 커리큘럼이 체계적이다 (핸드아웃이 있고, 청취, 해석, 독해 등이 이루어지는데, 수업구성이 잘 짜여져 있다.)2. 현재 통번역사의 현장감(현재 통번역 일을 하고 계신 분이 가르치기 때문에 업데이트가 빠른 느낌이다. 정체되어 있는게 아니라 계속 새로운 단어, 표현, 방법을 고민하는 흔적이 있다)3. 주말 오전 수업이라 시간이 절약된다 ( 토요일 오전은 대개 늦잠을 자곤 했었는..